“Però això no es fa, senyora meva, en realitat no es fa, això, ja que hi som! Això no es fa, està prohibit per la llei i tot endur-se una donzella honrada i innocent sense el consentiment dels pares! Perquè, ben pensat…, ¿per què, per quin motiu m'ho demana, i quina falta li fa? Al cap i a la fi, si et cases amb qui correspon, amb aquell que el destí ha triat per a tu, s'ha acabat el problema. I jo sóc un empleat públic i podria perdre la plaça per una cosa d'aquestes! Per si no ho sap!”

El doble – Fiódor Dostoievski