Martin Eden - Jack London

© Bocins Literaris

Títol: Martin Eden

Autor: Jack London

Any: 1909

Traducció: Roser Berdagué

Edicions de 1984

 “Personalment, tinc el mateix valor que tenia quan ningú no volia saber res de mi. El que ara em confon és que ara vulguin saber-ne. És evident que no soc jo la persona que valoren, perquè jo soc el mateix d'abans. Això vol dir que em valoren en virtut d'alguna altra cosa, alguna cosa que no té res a veure amb mi, alguna cosa que no soc jo! ¿T'he de dir què és aquesta cosa? Doncs, el reconeixement que he rebut. Però aquest reconeixement no soc jo, sinó quelcom que pensen els altres”

Martin Eden – Jack London