10/11/26

L'últim amor de Baba Dúnia - Alina Bronsky

© Bocins Literaris
Títol: L’última amor de Baba Dúnia
Títol original: Baba Dunjas Letzte Liebe
Autora: Alina Bronsky
Any: 2015
Traducció: Ramon Farrés
Editorial Les Hores

 “és estrany amb quina rapidesa les persones s’acostumen les unes a les altres, quan hi estan obligades”

L’últim amor de Baba Dúnia – Alina Bronsky

 “no feu malbé res si no és necessari. Arreglar les coses és difícil, i algunes es perden per sempre”

L’últim amor de Baba Dúnia – Alina Bronsky

 “oblidarà aquesta zona alguna vegada el que li han fet? D’aquí a cent, dos-cents anys? Hi viurà gent aquí, feliç i despreocupada? Com abans?”

L’últim amor de Baba Dúnia – Alina Bronsky

 “El pitjor de debò és quan et cases. De sobte no ets tan sols responsable de tu mateix, sinó també d’altres, i cada vegada són més els que se t’agafen a les faldilles. Però dins del teu cor tu encara ets la criatura que sempre has sigut, i ho continuaràs sent molt temps. Si tens sort, arribaràs a ser mig adult quan siguis vell. Tot just llavors estaràs en condicions de sentir compassió pels que són joves. Abans els enveges, ves a saber per què”

L’últim amor de Baba Dúnia – Alina Bronsky

 “Beure una infusió en companyia és més bonic. Potser és l’única cosa a la vellesa que és més bonic fer acompanyat que sol”

L’últim amor de Baba Dúnia – Alina Bronsky

“la gent fa sempre exclusivament el que vol. Demanen consell, però de fet no necessiten l’opinió dels altres. De cada frase en filtren tan sols el que els agrada i n’ignoren la resta”

L’últim amor de Baba Dúnia – Alina Bronsky

 “Jo no tinc por de la mort. Però en moments com aquest, quan perdo la calma, torno a recordar què vol dir tenir por. No pels meus fills, sinó per mi mateixa. És una ximpleria aferrar-se a un cos que ja ha passat per tot. Però aquests segons m’ensenyen que encara no estic tan preparada com em pensava. Encara hi ha coses que cal resoldre”

L’últim amor de Baba Dúnia – Alina Bronsky

 “quan dos adults viuen junts sense tenir fills, poden viure igual de bé separats”

L’últim amor de Baba Dúnia – Alina Bronsky

 “Quan les coses són especialment importants, no se’n parla”

L’últim amor de Baba Dúnia – Alina Bronsky

 “Durant la nit em torna a despertar el gall de la Maria, en Konstantin. Per a la Maria és una mena de substitut d’home. Ella el va criar i quan encara era un pollet ja l’amanyagava i l’aviciava; ara s’ha fet gran i no serveix per a res”

L’últim amor de Baba Dúnia – Alina Bronsky

25/10/26

Som aquí - Montse L. Tolosana

© Bocins Literaris
Títol: Som aquí
Autora: Montse L. Tolosana
Any: 2026
Cossetània Edicions

 “Quin món era aquest en què els pobres s’han de separar dels seus fills per tenir cura del fills dels rics?”

Som aquí  – Montse L. Tolosana