“Que no ho entens? És amb la sinagoga que es guanya la vida, i s'ha acabat el bròquil. Venir a l'hospital per parlar brillantment de la vida (síl·laba a síl·laba) a gent que es debat en pijama amb la mort, és el seu ofici, de la mateixa manera que l'ofici del pare és vendre assegurances de vida! Ho fan per guanyar-se la vida i, si algú t'ha d'inspirar respecte, que sigui el pare, redéu, i inclina't davant seu com t'inclines davant d'aquell carallot gras i ridícul, perquè el pare sí que s'hi mata i no se li acut de pensar que és un ajudant especial de Déu per torna”

El trastorn de Portnoy - Philip Roth