“Una animositat salvatge i ambiciosa s'havia emparat de cop de nosaltres, fins aquell moment indolents i pacífics passatgers, perquè el pensament que li poguessin arrabassar la palma al campió del món precisament allà, al nostre vaixell enmig de l'oceà- un rècord que després totes les oficines de telègrafs s'afanyarien a escampar arreu del món- ens fascinava com un repte”

Novel·la d'escacs - Stefan Zweig