El silencio de los libros - George Steiner / Ese vicio todavía impune - Michel Crépu

© Bocins Literaris

Títol: El silencio de los libros / Ese vicio todavía impune

Títol original: Le silence des livres / Ce vice encore impuni

Autors: George Steiner / Michel Crépu

Any: 2006

Traducció: María Condor

Ediciones Siruela

“Está allí, no está allí; lo llaman, es la familia, el tío que acaba de llegar, la tía que se va: <<¡Ven a despedirte!>>, <<¡ven a saludar!>>. ¿Ir o no ir? ¿El libro o la familia? ¿Las palabras o la tribu? ¿Elegir el vicio (impune) o la virtud (recompensada)?”

Ese vicio todavía impune - Michel Crépu

“La música, en forma de canto o de ejecución instrumental, parece ser verdaderamente universal. Es el lenguaje fundamental para comunicar sentimientos y significados. La mayor parte de la humanidad no lee libros. Pero canta y danza”

El silencio de los libros - George Steiner

“La educación moderna se asemeja cada vez más a una amnesia institucionalizada. Aligera el espíritu del niño de todo el peso de la referencia vivida. Sustituye el saber de memoria, <<de corazón>>, que es también un saber del corazón, por un caleidoscopio transitorio de saberes siempre efímeros. Limita el tiempo al instante e instila, hasta en los sueños, un magma de homogeneidad y de pereza”

El silencio de los libros - George Steiner

“Los períodos de ocio, de los que depende toda lectura seria, silenciosa y responsable, se han convertido en patrimonio, casi en distintivo, de universitarios e investigadores. Matamos el tiempo en vez de sentirnos a gusto dentro de sus límites”

El silencio de los libros - George Steiner

“los libros, eminentemente vulnerables, pueden ser borrados o destruidos. Tienen su historia, como todas las demás producciones humanas, una historia cuyos comienzos mismos contienen en germen la posibilidad, la eventualidad, de un fin”

El silencio de los libros - George Steiner