Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris La mort a Venècia. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris La mort a Venècia. Mostrar tots els missatges

21/7/25

La mort a Venècia - Thomas Mann

© Bocins Literaris
Títol: La mort a Venècia
Títol original: Der Tod in Venedig
Autor: Thomas Mann
Any: 1912
Traducció: Joan Fontcuberta
Editorial Navona

 “Descansar en la plenitud, heus aquí el desig més ardent de qui s'afanya per assolir l'excelsitud. I no és el no-res una forma de plenitud?”

La mort a Venècia – Thomas Mann

20/7/25

 “el desig és el resultat d'una coneixença imperfecta”

La mort a Venècia – Thomas Mann

19/7/25

 “Imatge i espill! Els seus ulls abraçaren la noble silueta que es dreçava allà baix vora el blau, i en un moment de deliri extàtic cregué copsar amb aquella mirada la mateixa bellesa, la perfecció feta pensament de Déu, la perfecció una i pura que viu en l'esperit i de la qual tenia davant seu una imatge i semblança, que feia de bon adorar”

La mort a Venècia – Thomas Mann

18/7/25

 “La solitud assaona, és cert, tot el que és original, tot el que és agosaradament i paradoxalment bell, el que és poesia. Però fa madurar també allò que és absurd, desproporcionat, capgirat i il·lícit”

La mort a Venècia – Thomas Mann

17/7/25

 “l'ànima, davant el plaer, oblida completament la seva veritable natura”

La mort a Venècia – Thomas Mann

16/7/25

 “Les masses burgueses troben delectança en les figures retòriques accessibles, vives, que no comprometen l'esperit; la joventut, en canvi, apassionada i agosarada, se sent captivada tan sols pel problemàtic”

La mort a Venècia – Thomas Mann

15/7/25

 “L'art dona felicitat a balquena a l'artista, però el desgasta més de pressa”

La mort a Venècia – Thomas Mann

14/7/25

 “era el poeta de tots aquells que treballen arran de l'esgotament, dels afligits, dels qui, tot i estar extenuats, es mantenen ferms, de tots aqueixos moralistes de l'acció que, mancats de talla i escassos de mitjans, a força d'enganyar-se amb somnis i d'administrar-se assenyadament, assoleixen, si més no per un quant temps, de crear-se la impressió de la grandesa”

La mort a Venècia – Thomas Mann

13/7/25

 “desitjava amb frisança arribar a vell, perquè sempre havia mantingut que l'únic art veritablement gran i creador, capaç d'abastar-ho tot, l'únic art digne de respecte, era aquell que havia tingut la sort d'exercir-se a través de totes les etapes de la vida humana”

La mort a Venècia – Thomas Mann

12/7/25

 “és bo que el món només conegui l'obra bella i no els seus orígens ni les condicions en què ha aparegut; perquè el coneixement de les fonts d'on ha brollat la inspiració potser determinaria el desconcert i l'astorament del lector, i l'exquisitat de l'obra restaria sense efecte”

La mort a Venècia – Thomas Mann