Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Las ciudades invisibles. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Las ciudades invisibles. Mostrar tots els missatges

30/6/21

Las ciudades invisibles - Italo Calvino

© Bocins Literaris
Títol: Las ciudades invisibles
Títol original: Le città invisibile
Autor: Italo Calvino
Any: 1972
Traducció: Aurora Bernárdez
Ediciones Minotauro

 “la ciudad no dice su pasado, lo contiene como las líneas de una mano, escrito en las esquinas de las calles, en las rejas de las ventanas, en las antenas de los pararrayos, en las astas de las banderas, cada segmento surcado a su vez por arañazos, muescas, incisiones”

Las ciudades invisibles - Italo Calvino

29/6/21

 “El infierno de los vivos no es algo por venir: hay uno, el que ya existe aquí, el infierno que habitamos todos los días, que formamos estando juntos. Hay dos maneras de no sufrirlo. La primera es fácil para muchos: aceptar el infierno y volverse parte de él hasta el punto de dejar de verlo. La segunda es riesgosa y exige atención y aprendizaje continuos: buscar y saber quién y qué, en medio del infierno, no es infierno, y hacer que dure, y dejarle espacio”

Las ciudades invisibles - Italo Calvino

28/6/21

 “Los futuros no realizados son sólo ramas del pasado: ramas secas”

Las ciudades invisibles - Italo Calvino

27/6/21

 “Si quieres saber cuánta oscuridad tienes a tu alrededor, has de aguzar la mirada para ver las débiles luces lejanas”

Las ciudades invisibles - Italo Calvino

26/6/21

 “Si hombres y mujeres empezaran a vivir sus efímeros sueños, cada fantasma se convertiría en una persona con quien comenzar una historia de persecuciones, malentendidos, choques, opresiones, y el carrusel de las fantasías se detendría”

Las ciudades invisibles - Italo Calvino

25/6/21

 “la forma de las cosas se distingue mejor en lontananza”

Las ciudades invisibles - Italo Calvino

24/6/21

 “las personas que pasan por las calles no se conocen. Al verse imaginan mil cosas las unas de las otras, los encuentros que podrían ocurrir entre ellas, las conversaciones, las sospresas, las caricias, los mordiscos. Pero nadie saluda a nadie, las miradas se cruzan un segundo y después huyen, buscan otras miradas, no se detienen”

Las ciudades invisibles - Italo Calvino


23/6/21

 “todo lo imaginable puede ser soñado, pero hasta el sueño más inesperado es un acertijo que esconde un deseo, o bien su inversa, un temor. Las ciudades, como los sueños, están construidas de deseos y de temores, aunque el hilo de su discurrir sea secreto, sus normas absurdas, sus perspectivas engañosas, y cada cosa esconde otra”

Las ciudades invisibles - Italo Calvino

22/6/21

 “El viajero reconoce lo poco que es suyo al descubrir lo mucho que no ha tenido y no tendrá”

Las ciudades invisibles - Italo Calvino

21/6/21

 “Sólo si conoces el residuo de infelicidad que ninguna piedra preciosa llegará a compensar, podrás calcular el número exacto de quilates a que debe tender el diamante final, y no errarás desde el principio los cálculos de tu proyecto”

Las ciudades invisibles - Italo Calvino