“Filla meva, nosaltres no hem nascut per a allò que amb els nostres ulls miops tenim per petita felicitat personal, car no som éssers deslligats, independents i absoluts, ans baules d'una cadena i no seríem el que som sense tots aquells qui ens han precedit i ens han mostrat el camí, seguint amb constància, sense mirar a dreta ni a esquerra, una tradició sòlida i venerable”

Els Buddenbrook - Thomas Mann