“l'empobriment i la desolació de la seva vida interior (una desolació tan forta, que es feia sensible gairebé sense parar com un rosec carregós i indefinit), units a una consciència del deure inexorable i a una determinació porfidiosa de fer un paper digne costés el que costés, d'amagar amb tots els mitjans el seu decandiment i de guardar el dehors, tot això havia creat la seva existència artificial, forçada, i havia emmenat que cada paraula, cada moviment, cada acció en públic, per insignificant que fos, s'hagués convertit en una comèdia fatigosa i esgotadora”

Els Buddenbrook - Thomas Mann