“Després d'haver-s'ho begut tot, fins l'últim drapot, el borratxo s'estira a dormir la mona, i l'endemà, tan bon punt es desperta amb el cap terriblement enterbolit i feixuc, demana en va al taverner un glop d'aiguardent per fer passar la ressaca. Suporta l'adversitat amb tristor i el mateix dia es posa a treballar novament, i continua treballant durant mesos amb el cap cot, somiant aquell feliç dia de gresca que ja s'ha esvanit per sempre, irremeiablement. De mica en mica es va animant i comença a esperar un altre dia semblant, encara molt llunyà, però que tard o d'hora arribarà”

Memòries de la Casa Morta - Fiódor Dostoievski