30/11/21

 “Per dir la veritat, sabia dur pel bon camí els actes importants de la seva vida; però no es preocupava pels detalls, i els seminaristes astuts no es fixaven més que en els detalls. Per això, els seus camarades ja el consideraven un lliurepensador: l'havien delatat una infinitat de petites iniciatives.
Als ulls dels companys, era culpable d'aquest vici enorme: pensava, jutjava per ell mateix, en lloc de seguir, cegament l'autoritat i l'exemple”

El roig i el negre – Stendhal

29/11/21

 “¿Per què volen que avui sigui de la mateixa opinió que fa tres setmanes? Si fos així, seria esclau de la meva opinió”

El roig i el negre – Stendhal

28/11/21

 “En el fons del teu caràcter, intueixo, amb pena, una passió obscura que no m'anuncia ni la moderació ni la renúncia absoluta als béns terrenals que requereix el sacerdoci. Espero molt del teu talent; però, permet-me que t'ho digui- va afegir el bon capellà amb llàgrimes als ulls-, si mai arribes a capellà, tremolaré per la teva salvació”

El roig i el negre – Stendhal

27/11/21

 “Em sembla que vós esteu acostumat a les cares rialleres, autèntics teatres de la mentida. La veritat és austera, senyor meu”

El roig i el negre – Stendhal

26/11/21

 “¿Quan adquiriré el bon costum d'obrir l'ànima a aquesta gent en proporció justa als diners que em donen? Si vull ser apreciat per ells i per mi mateix, els he de demostrar que és la meva pobresa la que fa tractes comercials amb la seva riquesa, però que el meu cor és a mil llegües de la seva insolència, i habita una esfera massa alta perquè hi puguin arribar les seves petites mostres de desdeny o de favor”

El roig i el negre – Stendhal

25/11/21

 “En els caràcters atrevits i orgullosos, no hi ha més que un pas de la irritació d'un mateix a la fúria contra els altres”

El roig i el negre – Stendhal

24/11/21

 “Madame de Rênal era una d'aquestes dones de províncies que es poden prendre fàcilment per idiotes durant els quinze primers dies de tracte. No tenia cap experiència de la vida, i no mostrava cap interès per parlar. Dotada d'una ànima delicada i desdenyosa, l'instint de felicitat que posseeix tot ser humà feia que, en general, no prestés cap atenció als actes dels personatges grollers enmig dels quals l'havia deixat caure l'atzar”

El roig i el negre – Stendhal

23/11/21

Un poble traït - Paul Preston

© Bocins Literaris
Títol: Un poble traït
Títol original: A people betrayed
Autor: Paul Preston
Any: 2019
Traducció: Eva Garcia Pinos
Editorial Base

 “El poder judicial s'ha enfrontat amb una lentitud exasperant al problema de la corrupció, però encara resta per veure si algú aconsegueix solucionar el problema endèmic de la incompetència dels polítics”

Un poble traït – Paul Preston


22/11/21

 “la reacció de les potències estrangeres va marcar el curs de la Guerra Civil. Les polítiques de quatre dels cinc principals actors internacionals- Gran Bretanya, França, Alemanya i Itàlia- es van veure substàncialment influïdes per la seva hostilitat a la cinquena, la Unió Soviètica”

Un poble traït – Paul Preston

21/11/21

 “El compromís de la República de millorar les condicions de vida dels membres més pobres de la societat exigia una important redistribució de la riquesa. En una època de depressió econòmica mundial, els augments salarials i el cost d'unes millors condicions laborals no podien finançar-se mitjançant una simple retallada dels beneficis. En una economia de contracció, plantejaven un desafiament revolucionari a l'ordre econòmic”

Un poble traït – Paul Preston

20/11/21

 “Els enormes beneficis obtinguts de la mineria, la siderúrgia i el tèxtil no s'havien invertit, en general, en la introducció de noves tecnologies. De fet, l'àmplia publicitat de la despesa dels nou-rics en articles de luxe en un moment d'escassetat d'aliments havia intensificat el ressentiment de la classe obrera envers el que consideraven una plutocràcia parasitària”

Un poble traït – Paul Preston

19/11/21

 “La dreta antisemita acostumava a descriure els catalans com els jueus d'Espanya, un qualificatiu que també utilitzava la premsa militar. El diari de l'exèrcit, La Correspondencia Militar, va exigir que s'expulsés d'Espanya els nacionalistes catalans i bascos. <<Que vaguen por el mundo, sin Patria, como la raza maldita de los judíos. Sea ese un castigo eterno>>”

Un poble traït – Paul Preston

18/11/21

 “Des de mitjan del segle XVIII, l'exèrcit espanyol no coneixia res més que la derrota a mans d'enemics estrangers, i les seves úniques victòries les havia aconseguit a les guerres civils. No és gens estrany que després de la pèrdua de les últimes restes importants de l'imperi, l'exèrcit mostrés una gran determinació de no perdre l'última batalla de la defensa de la integritat nacional. Irònicament, la derrota que va alimentar les flames del nacionalisme espanyol també va donar vida al seu major enemic”

Un poble traït – Paul Preston

17/11/21

 “Espanya no va experimentar una revolució burgesa clàssica en la qual es trenquessin les estructures de l'Antic Règim. El poder de la monarquia, la noblesa terratinent i l'Església es va mantenir més o menys intacte fins ben entrat al segle XX. A diferència de la Gran Bretanya i França, l'Espanya del segle XIX no va veure l'establiment d'una política incipientment democràtica amb la flexibilitat necessària per absorbir noves forces i adaptar-se als grans canvis socials”

Un poble traït – Paul Preston

16/11/21

 “els elements de la ideologia anarquista es consideraven portadors d'una doctrina estrangera especialment perniciosa i bàrbara. Els anarquistes eren <<bestias dañinas>>, pitjors que els delinqüents comuns a causa de les seves aspiracions socials utòpiques. Per aquest motiu calia eliminar la influència destructiva de <<los que tienen ideas>>”

Un poble traït – Paul Preston

15/11/21

 “A començaments del segle XX, els oficials de l'exèrcit estaven ben disposats a escoltar el missatge dels ultraconservadors que tenien el dret i el deure d'interferir en la política per <<salvar Espanya>>. Per desgràcia, aquest objectiu aparentment noble era, en realitat, un sinònim de la defensa dels interessos i privilegis de sectors relativament reduïts de la societat. Per tant, les forces armades no eren servidors de la nació que defensaven d'enemics externs, sinó els defensors d'interessos socials molt concrets en contra dels seus enemics interns: la classe obrera i els nacionalistes regionals”

Un poble traït – Paul Preston

14/11/21

 “l'actitud dels espanyols envers la classe política del seu país ha estat sovint un menyspreu que voreja la desesperació. La creença en la incompetència i la venalitat dels polítics ha estat una constant subjacent de la vida espanyola des de la invasió napoleònica”

Un poble traït – Paul Preston

13/11/21

L'arbre de foc - Agustí Bartra

© Bocins Literaris
Títol: L’arbre de foc
Autor: Agustí Bartra
Any: 1939-1971
Adesiara Editorial

 “Ja està cansat, l'home, de no poder recordar els seus somnis”

L’arbre de foc – Agustí Bartra

12/11/21

 “A vosaltres m'adreço, indiferents llunyans,
vides encoixinades i placèvoles que us moveu en ciutats
i pobles sense cercles de ferro i foc.
Esteu voltats de primaveres i coberts de cels tranquils,
però em clavaré com un eriçó a les vostres esquenes glacials”

L’arbre de foc – Agustí Bartra

11/11/21

 “però si manen, creuràs.
Et sents sol i creuràs amb una trista obediència de segles”

L’arbre de foc – Agustí Bartra

10/11/21

 “Germà meu! Voldria poder consolar-te, dur-te alguna esperança,
dir-te que els canons s'han adormit per sempre,
que el plom està somiant valsos,
que totes les bales s'han convertit en papallones”

L’arbre de foc – Agustí Bartra

9/11/21

 “Deixa que els meus ulls pouin la blavor inefable de cel i mar dels teus i que les meves carícies se t'entortolliguin com heures vives”

L’arbre de foc – Agustí Bartra

8/11/21

 “Sense tu, els meus dies passen lents, com bèsties cansades”

L’arbre de foc – Agustí Bartra

7/11/21

Bartleby, l'escrivent - Herman Melville

© Bocins Literaris
Títol: Bartleby, l’escrivent
Títol original: Bartleby, the scrivener
Autor: Herman Melville
Any: 1853
Traducció: Miquel Desclot
Grup Editorial 62 - Educaula

 “D'alliberar-me'n, me n'haig d'alliberar; d'anar-se'n, se n'ha d'anar. Però com? No deus voler fer-lo fora a empentes, aquest pobre malaurat, pàl·lid i passiu! No deus pas voler foragitar aquesta criatura indefensa! No deus voler pas voler deshonorar-te amb una crueltat així, oi?”

Bartleby, l’escrivent – Herman Melville

6/11/21

 “tot sovint és així: el contacte assidu amb mentalitats mesquines acaba fent malbé les millors intencions de les ànimes més generoses”

Bartleby, l’escrivent – Herman Melville

5/11/21

 “De mica em mica em vaig anar persuadint que els maldecaps que em provocava l'escrivent me'ls havien predestinat des de l'eternitat,i que en Bartleby me l'havien encarranquinat per algun misteriós designi de la Providència omniscient, designi que un trist mortal com jo no podia arribar a desentranyar”

Bartleby, l’escrivent – Herman Melville

4/11/21

 “La qüestió no era pas si jo donava per fet que se n'aniria, sinó més aviat si ell preferiria fer-ho així. Era més un home de preferències que no pas de presumpcions”

Bartleby, l’escrivent – Herman Melville

3/11/21

 “Per a un ésser sensible, la pietat es tradueix no pas poques vegades en dolor. I quan, per fi, es comprèn que aquesta pietat no pot conduir a un auxili eficaç, el seny exigeix a l'ànima que se'n desprengui”

Bartleby, l’escrivent – Herman Melville

2/11/21

 “ah!, la felicitat festeja la llum, i per això ens sembla que el món és alegre; en canvi, la misèria s'amaga ben amagada, i per això ens sembla que no existeix”

Bartleby, l’escrivent – Herman Melville

1/11/21

 “era sobretot aquella meravellosa dolcesa el que no tan sols em desarmava, sinó que, per entendre'ns, fins m'acovardia”

Bartleby, l’escrivent – Herman Melville