“resulta difícil, però, de saber com està estructurat un mortal: per roïna que sigui una novetat, amb tal que sigui novetat, el mortal la comunica irremissiblement a un altre mortal, encara que sigui només per dir: <Fixeu-vos quina mentida fan córrer!> I l'altre mortal para l'orella amb satisfacció, encara que després pensi: <Sí, és una mentida ben roïna que no mereix cap atenció!> I tot seguit se'n va a buscar un tercer mortal per contar-la-hi i poder exclamar junts, amb noble indignació: <Quina mentida més roïna!>”

Les ànimes mortes. Nikolai V. Gógol